How do I format the message with MarkDown?

See this page for a markdown guide – https://speakoutpetitions.com/markdown-guide/

NOTE: Since 105.2.0 there is an HTML editor available as an option.